Techniek is een ruim begrip en vertalingen voor de technische sector zijn dan ook heel divers. Wij richten ons met name op de procesindustrie, energiebranche en material handling. Wij hebben in deze branches een goede reputatie opgebouwd. Zie ook enkele referenties van tevreden klanten. Wij zijn ook actief op het gebied van machinebouw, elektrotechniek, autotechniek, transport, scheepvaarttechniek, vliegtuigbouw, chemie, […lees meer…]
Welke technische documenten kan MK Vertalingen vertalen?
Bij MK Vertalingen kunt u terecht voor de vertaling van uw manual, handleiding, handboek, installatievoorschriften, montage-instructies, montagehandleiding, gebruikersinstructies, gebruikersvoorschriften, veiligheidsvoorschriften, veiligheidsgids, risico-inventarisatie, veiligheidsinformatiebladen zoals MSDS (Material Safety Data Sheet) en PSDS (Product Safety Data Sheet), productspecificatie, productbrochure, productcatalogus, gegevensbestand, catalogus, richtlijnen, specificaties, werkmethode, onderzoek, aanbesteding, programma van eisen en uw aanbestedingsbestekken en alle overige technische documentatie. Maar […lees meer…]
Technische vertalingen, wat zijn dat precies?
Technische vertalingen zijn gespecialiseerde vertalingen en vertalingen op maat. Elk technisch bedrijf heeft een eigen vakjargon, specifiek voor die ene branche of soms specifiek voor dat ene bedrijf. Dit vakjargon moet ook in een vertaling, naar welke taal dan ook, naar voren komen. Dit lukt alleen als de vertaler niet alleen een gekwalificeerd vertaler is, […lees meer…]