“Inmiddels zijn we ruim 6 jaar verder en nog altijd zijn we erg tevreden over MK Vertalingen. Of het nu het vertalen van een handleiding naar Russisch, Italiaans, Turks, Pools of Portugees is of het vertalen van onze nieuwsbrief naar Duits of Engels, bij MK Vertalingen ben je aan het juiste adres!”
ROVC
“De samenwerking tussen inhoudsdeskundigen van ROVC en de vertalers van MK Vertalingen leidt tot kwalitatief goed lesmateriaal en duidelijke practicumopdrachten voor cursisten uit allerlei landen. We moeten erop kunnen vertrouwen dat materialen op de juiste manier vertaald worden. Soms moet het ook vrij snel, of zoeken we samen naar de beste vertaling voor sommige exotische Lees meer
Braden Europe
“Vertalen naar het Russisch is lastig, maar een Russische vertaling met specialistische technische begrippen is complex en eist een hoge bekwaamheid en kennis van de taal. In mijn zoektocht naar een vertaalbureau kwam ik daarom al snel bij MK Vertalingen terecht. MK Vertalingen is een nieuwe partner waar ik bij toekomstige vertalingen met plezier gebruik Lees meer
Tema Process
“De opdracht is naar volle tevredenheid uitgevoerd. Ik denk dat er nu een concurrerend en prijstechnisch interessant vertaalmiddel beschikbaar is.”
Lindor
“MK Vertalingen is een echte partner voor het verzorgen van vertalingen op korte termijn waarbij de stukken goed geïnterpreteerd worden. Vertalen is één ding, een goed stuk in een andere taal schrijven is wat waarde toevoegt.”
Tungaloy Benelux
“Na het vertalen van de catalogus is MK Vertalingen onze vaste vertaalpartner geworden. Zij hebben dit vertaalproject volledig in handen gehad en zeer professioneel uitgevoerd. Ik beschouw de samenwerking als zeer positief. ”
Doco International
“In onze branche wordt veel gebruik gemaakt van specifieke terminologie, met omschrijvingen die vaak lastig te vertalen zijn. MK Vertalingen verzorgt dit echter uitstekend en hanteert eerder vertaalde woorden als uitgangspunt, wat resulteert in scherpe prijzen en tijdwinst.”
R&V Engineering
“Wat mij opviel was het persoonlijk contact met MK Vertalingen, de zeer snelle respons op mijn vragen en uiteindelijk een kundige vertaling.”
TBK Group
“Ons vakjargon is lastig te vertalen. MK Vertalingen onderscheidt zich hier duidelijk van andere vertaalbureaus en gaat in allerlei vakliteratuur op zoek naar de juiste vertaling. Daarbij zijn de lijnen lekker kort en levert MK op het afgesproken tijdstip uitstekend vertaalwerk voor een prima prijs.”
Empas
“De samenwerking met MK Vertalingen is goed. De lijnen zijn kort, de responstijd is snel en de benadering vriendelijk.”